<?php

defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');

//Profile
$lang['profile_update_msg']                    = "Le profil a été mis à jour avec succès.";
$lang['profile']                               = "Profil";
$lang['resume_updated']                        = "Le CV de l'utilisateur a été mis à jour avec succès";
$lang['experience_updated']                    = "L'expérience utilisateur a été mise à jour avec succès";
$lang['experience_deleted']                    = "L'expérience utilisateur a été supprimée avec succès";
$lang['education_updated']                     = "La formation des utilisateurs a été mise à jour avec succès";
$lang['skill_updated']                         = "La compétence utilisateur a été mise à jour avec succès";
$lang['summary_updated']                       = "Résumé utilisateur a été mis à jour avec succès";
$lang['language_updated']                      = "La langue de l'utilisateur a été mise à jour avec succès";
$lang['cand_profile']                          = "Profil du candidat";
$lang['personal_info']                         = "Renseignements personnels";
$lang['profile_picture']                       = "Image de profil";
$lang['phone']                                 = "Téléphone";
$lang['dob']                                   = "Date de naissance";
$lang['age']                                   = "Âge";
$lang['your_title']                            = "Votre titre";
$lang['years']                                 = "Ans";
$lang['skills']                                = "Compétences";
$lang['cur_salary']                            = "Salaire actuel";
$lang['select_salary']                         = "Sélectionnez un salaire";
$lang['expected_salary']                       = "prétentions";
$lang['select_salary']                         = "Sélectionnez un salaire";
$lang['nationality']                           = "Nationalité";
$lang['select_nationality']                    = "Sélectionnez une nationalité";
$lang['country']                               = "Pays";
$lang['select_country']                        = "Choisissez le pays";
$lang['state']                                 = "Etat";
$lang['city']                                  = "Ville";
$lang['full_address']                          = "Adresse complète";
$lang['update']                                = "Mise à jour";
$lang['edit']                                  = "Modifier";
$lang['delete']                                = "Effacer";
$lang['job_title']                             = "Profession";
$lang['meta_tags']                             = "Balises META";
$lang['meta_tags_note']                        = "Si vous laissez le champ vide, le titre du travail sera considéré comme une balise méta par défaut";
$lang['company']                               = "Compagnie";
$lang['country']                               = "Pays";
$lang['start_month']                           = "Mois de début";
$lang['start_year']                            = "Année de début";
$lang['end_month']                             = "Fin du mois";
$lang['end_year']                              = "Fin d'année";
$lang['currently_working_here']                = "Travaille actuellement ici";
$lang['description']                           = "La description";
$lang['submit']                                = "Soumettre";
$lang['cancel']                                = "Annuler";
$lang['degree_title']                          = "Titre de Degré";
$lang['degree_placeholder']                    = "par exemple, informatique";
$lang['major_subjects']                        = "Sujets majeurs";
$lang['subject_placeholder']                   = "veuillez préciser vos sujets principaux";
$lang['institution']                           = "Institution";
$lang['completion_year']                       = "Année d'achèvement";
$lang['languages']                             = "Langages";
$lang['language']                              = "La langue";
$lang['lang_prof']                             = "Maîtrise de cette langue";
$lang['resume_cv']                             = "Curriculum vitae";
$lang['resume']                                = "CV";
$lang['resume_size_msg']                       = "La taille maximale du fichier est de 100 Ko, pdf seulement";
$lang['resume_down_msg']                       = "Télécharger le CV envoyé";
$lang['update_education']                      = "Mettre à jour l'éducation";
$lang['degree_level']                          = "Le niveau de diplôme";
$lang['location']                              = "Emplacement";
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//Job Seekrs
$lang['job_seekers']                   = "Demandeurs D'emploi";

// My Apps
$lang['applied_jobs']                   = "Emplois appliqués";
$lang['no_job_apps']                    = "il n'y a pas de candidature pour le moment";
$lang['applied']                        = "Appliqué";

//Matching Jobs
$lang['no_matching_jobs']               = "il n'y a pas d'emploi correspondant pour le moment";

//Change Password
$lang['password_updated_success']                = "Le mot de passe de l'utilisateur a été mis à jour avec succès";
$lang['old_pass_incorrect']                      = "Ancien mot de passe est incorrect";
$lang['old_pass']                                = "ancien mot de passe";
$lang['new_pass']                                = "nouveau mot de passe";
$lang['confirm_new_pass']                        = "Confirmer le nouveau mot de passe";

//Saved Jobs
$lang['job_deleted']                              = "La tâche a été supprimée avec succès";
$lang['no_saved_job']                             = "il n'y a pas d'emploi sauvegardé pour le moment";

/************************* Employer *******************************/

//Auth
$lang['employers']                               = "Employeurs";
$lang['employer_login']                               = "Connexion de l'employeur";
$lang['employer_registration']                        = "Inscription de l'employeur";

//CV Search
$lang['cv_search']                               = "Recherche de CV";
$lang['select_category']                         = "Choisir une catégorie";
$lang['profile_not_found']                       = "nous n'avons trouvé aucun profil pour les mots-clés que vous avez entrés";
$lang['shortlist']                               = "Liste restreinte";
$lang['download_resume']                         = "Télécharger le CV";

// Dashboard
$lang['total_job_posted']                               = "Total des travaux publiés";
$lang['featured_jobs_credits']                          = "Crédits d'emplois en vedette";
$lang['active_package']                                 = "Forfait Actif";
$lang['company_profile']                                = "Profil de la société";
$lang['post_new_job']                                   = "Publier un nouvel emploi";
$lang['my_packages']                                    = "Mes forfaits";
$lang['shortlisted_resumes']                            = "CV présélectionnés";

// Personal Info
$lang['designation']                               = "La désignation";
$lang['phone_number']                              = "Numéro de téléphone";
$lang['address']                                   = "Adresse";


// Company Profile
$lang['company_details']                           = "Détails de la compagnie";
$lang['company_logo']                              = "Logo d'entreprise";
$lang['company_name']                              = "Nom de la compagnie";
$lang['website']                                   = "Site Internet";
$lang['founded_date']                              = "Date de fondation";
$lang['organization_type']                         = "Type d'Organisation";
$lang['public']                                    = "Public";
$lang['private']                                   = "Privé";
$lang['government']                                = "Gouvernement";
$lang['ngo']                                       = "ONG";
$lang['num_employees']                             = "Nombre d'employés";
$lang['company_description']                       = "Description de l'entreprise";
$lang['address_location']                          = "Adresse / Lieu";
$lang['postcode']                                  = "Code postal";
$lang['company_social']                            = "Société sociale";
$lang['select_job_type']                           = "Sélectionnez le type de travail";

// Post a Job (Add and Edit)
$lang['post_new_job']                               = "Publier un nouvel emploi";
$lang['select_industry']                            = "Sélectionnez une industrie";
$lang['position_available']                         = "Poste disponible";
$lang['working_experience']                         = "Expérience professionnelle";
$lang['minimum']                                    = "Le minimum";
$lang['maximum']                                    = "Maximum";
$lang['salary_period']                              = "Période de salaire";
$lang['hourly']                                     = "Toutes les heures";
$lang['weekly']                                     = "Hebdomadaire";
$lang['monthly']                                    = "Mensuel";
$lang['skills_placeholder']                         = "par exemple, titre du poste, responsabilités";
$lang['job_description']                            = "Description de l'emploi";
$lang['gender_requirement']                         = "Exigence de genre";
$lang['male']                                       = "Mâle";
$lang['female']                                     = "Femelle";
$lang['no_preference']                              = "Pas de préférence";
$lang['select_education']                           = "Sélectionnez l'éducation";
$lang['select_state']                               = "Sélectionnez l'état";
$lang['select_city']                                = "Sélectionnez une ville";
$lang['type_address']                               = "Type Adresse";
$lang['update_job']                                 = "Mettre à jour le travail";
$lang['edit_job']                                   = "Modifier le travail";

//Manage Jobs
$lang['applications']                               = "Applications";
$lang['date']                                       = "Date";
$lang['status']                                     = "Statut";
$lang['no_posted_job_yet']                          = "vous n'avez pas encore posté d'emploi!";
$lang['shortlisted']                                = "Présélectionné";
$lang['view']                                       = "Vue";
$lang['job_listing']                                = "Offres d'emploi";

//My Packages
$lang['your_packages']                                  = "Vos forfaits";
$lang['no_package_msg']                                 = "vous n'avez pas encore de paquet actif. S'il vous plaît visitez le lien de tarification sur le menu Navbar!";
$lang['num_of_posts']                                   = "Nombre total de messages";
$lang['num_of_days']                                    = "Nombre total de jours";
$lang['bought_date']                                    = "Date d'achat";
$lang['expiry_date']                                    = "Date d'expiration";
$lang['price']                                          = "Prix";
$lang['expired']                                        = "Expiré";
$lang['active']                                         = "Actif";
$lang['deactivated']                                    = "Désactivé";

//Shortlisted Resumes
$lang['shortlisted_resume']                     = "CV sélectionné";
$lang['no_shortlisted']                         = "il n'y a pas d'application présélectionnée.";
$lang['download_cv']                            = "Télécharger le CV";
$lang['pa_minimum']                             = "p.a minimum";
$lang['user_profile']                           = "Profil de l'utilisateur";
$lang['interview']                              = "Entrevue";
$lang['new_message']                            = "Nouveau message";
$lang['subject']                                = "Matière";
$lang['message']                                = "Message";
$lang['send_message']                           = "Envoyer le message";

//Applicants / Listings
$lang['applicants_listings']                        = "Liste des candidats";
$lang['no_applicant']                               = "il n'y a pas de candidat contre ce travail.";
$lang['more']                                       = "Plus";
$lang['preview_cv']                                 = "Aperçu du CV";
$lang['email_candidate']                            = "Courriel candidat";
$lang['jobs_applicants']                            = "Offres d'emploi";
$lang['shortlisted_applicants']                     = "Candidats présélectionnés";
$land['interview_subject']                          = "Message d'entrevue | Portail OnJob";

//Shortlisted Single Applicant Profile
$lang['full_name']                               = "Nom complet";
$lang['user_job_title']                          = "Titre du travail de l'utilisateur";
$lang['city_town']                               = "Ville";
$lang['objective']                               = "Objectif";

//Registration
$lang['enter_your_fname']                               = "Entrez votre prénom";
$lang['enter_your_lname']                               = "Entrez votre nom de famille";
$lang['enter_your_email']                               = "Entrer votre Email";
$lang['enter_your_password']                            = "Tapez votre mot de passe";
$lang['enter_password_again']                           = "Entrez votre mot de passe à nouveau";
$lang['company_info']                                   = "Informations sur la société";
$lang['postal_code']                                    = "code postal";
$lang['agree_to_our']                                   = "Accepter notre";
$lang['terms_and_cond']                                 = "Termes et conditions";
$lang['already_have_account']                           = "Vous avez déjà un compte?";
$lang['signin_now']                                     = "Connectez vous maintenant";
$lang['registration']                                   = "enregistrement";

//Job / Limit Expire
$lang['limit_expire']                               = "Limite Expire";
$lang['please']                                     = "S'il vous plaît";
$lang['click_here']                                 = "cliquez ici";
$lang['view_job_posting']                           = "pour afficher l'offre d'emploi";
$lang['packages_n_plans']                           = "Forfaits et plans";

//Order Confirmation
$lang['back']                               = "Retour";
$lang['order_confirmation']                 = "Confirmation de commande";
$lang['order_summary']                      = "Votre résumé de commande";
$lang['no_of_posts']                        = "Nombre de messages";
$lang['no_of_days']                         = "Nombre de jours";
$lang['paypal_msg']                         = "PayPal - Le moyen le plus sûr et le plus facile de payer en ligne";

//Packages List
$lang['packages']                               = "Paquets";
$lang['choose_pricing_msg']                     = "Choisissez le meilleur prix pour vous";
$lang['eco_friendly_msg']                       = "Qui sont extrêmement amoureux du système écologique";
$lang['posts']                                  = "Des postes";
$lang['package_duration']                       = "Durée du forfait";
$lang['days']                                   = "Journées";
$lang['buy_now']                                = "Acheter maintenant";


/************ SITE *******************************/
//Contact Us
$lang['contact_us']                               = "Contactez-nous";
$lang['create_job']                               = "Créer un nouveau compte";
$lang['enter_your_name']                          = "Entrez votre nom";

/***************************** MESSAGES **************************************/
$lang['success_subscriber_msg']                           = 'Toutes nos félicitations! Vous avez souscrit';
$lang['invalid_email_pass']                               = "email ou mot de passe invalide";
$lang['account_created_msg']                              = "Votre compte a été créé, veuillez le vérifier en cliquant sur le lien d'activation qui a été envoyé à votre adresse email.";
$lang['email_verified_msg']                               = "Votre email a été vérifié, vous pouvez maintenant vous connecter";
$lang['url_invalid_msg']                                  = "L'URL n'est pas valide ou vous avez déjà activé votre compte.";
$lang['reset_pass_msg']                                   = "Nous avons envoyé des instructions pour réinitialiser votre mot de passe à votre adresse email.";
$lang['problem_email_msg']                                = "Il y a le problème sur votre email";
$lang['invalid_email_msg']                                = "L'email que vous avez fourni n'est pas valide";
$lang['new_password_success_msg']                         = "Le nouveau mot de passe a été mis à jour avec succès. Veuillez vous connecter ci-dessous";
$lang['passcode_invalid']                                 = "Le code de réinitialisation du mot de passe est invalide ou a expiré";
$lang['job_application_sent_msg']                         = "Votre candidature a été envoyée avec succès";
$lang['email_sent_success']                               = "Le courriel a été envoyé avec succès";
$lang['problem_sending_email']                            = "Il y a un problème lors de l'envoi d'un email";
$lang['select_format_msg']                                = "Erreur! Veuillez sélectionner un format de fichier valide";
$lang['company_info_updated_msg']                         = "Informations sur la société a été mis à jour avec succès";
$lang['best_pricing_msg']                                 = "Cliquez sur le lien ci-dessous pour choisir le meilleur prix pour votre site.";
$lang['job_limit_expired_msg']                            = "Votre limite d'affichage d'offres d'emploi a expiré. Veuillez renouveler votre colis";
$lang['feature_job_expired_msg']                          = "Votre limite d'affichage d'offres d'emploi a expiré. Veuillez renouveler votre colis";
$lang['job_posted_success']                               = "Félicitation! Le poste a été posté avec succès";
$lang['job_updated_success']                              = "Félicitation! Le travail a été mis à jour avec succès";
$lang['job_deleted_success']                              = "Félicitation! La tâche a été supprimée avec succès";
$lang['personal_info_update_msg']                         = "Les informations personnelles ont été mises à jour avec succès";
$lang['select_option']                               = "Sélectionnez une option";
$lang['about_us']                               = "À propos de nous";
$lang['quick_links']                               = "Liens Rapides";
$lang['latest_posts']                               = "Derniers Messages";
$lang['import_links']                               = "Liens Importants";
$lang['']                               = "";